茶花女

在一點也不好看的戲結束之後

瘋狂拍手拍到雙手腫痛

給自己一點逞罰

從拇指的刺痛可以知道

By the pricking of my thumbs,

Something wicked this way comes,

Open, locks,

Whoever knocks.

從我拇指的刺痛,

知道邪惡的事即將來臨,

開鎖吧,

無論誰敲門

<馬克白> 記自1Q84 Part3


是阿

真的來臨了, so wicked,

我有足夠的智慧不開門嗎...